LeeSsang – My Love Lyrics

 

English Translation:

To you, I’m love and sometimes painful thorns
It’s a life lived while enduring the nervous assurance and the lonely feeling of loss
I secretly turned away and swallowed my tears
So I couldn’t leave and again, I’m trapped in love
All of your thoughts, your entire life’s center was always revolved around me
At some point, your clothes are being taken off for me
Your white body, your hands that embrace me, your soft lips, rough breath
Without holding back, you control my body with this dance of the deep night that is drenched in sweat
It’s just love, all you want from me is just love
I learn from you about a unified dream that doesn’t change even in this harsh life
I fill up with love through you, this heart, your heart wakes me up from wrong thoughts
Hotter than the sun, more eternal than time, your love always burns me up

The night grows deep but you still live and breathe in my dreams (live and breathe)
Life gets deep but you are always with me in my arms (always with me)
My Love My Love My Love My Love

You lived by the rules, by the principles of the world and I stole you away like a happy thief
Your reins have dug deep into my heart and has filled me up, who was once loosened and you are in my embrace
You love my music, you love my scars
You generously spread love onto my scarred back
Your body and heart are adorned for me and my life is drawn for our future
Don’t leave, even if I grow old, even if I’m late with this worn body
Even if everything crumbles and we sometimes starve
Nothing will change so don’t leave me
You are the person I can trust till the end
Even if time passes, call me out like right now
Even if I can’t walk, push me from behind, always hold my hand
Kiss me on my cheek, like my song, always be by my side

The night grows deep but you still live and breathe in my dreams (live and breathe)
Life gets deep but you are always with me in my arms (always with me)
My Love My Love My Love My Love

I learn love form you, everything is so happy (happy) happy (happy)
You fill me up with love, everything is so happy (happy) happy (happy)

The night grows deep but you still live and breathe in my dreams (live and breathe)
Life gets deep but you are always with me in my arms (always with me)
My Love My Love My Love My Love

Romanized:

[Gary]
Neo-ye-ge nan sarangija ttaeroneun apeun gashida buranhan hwahkshinkwah wehroun sangshil-kam keu modeun geol kyeondimyeo saraon salmida
Na mollae dwiido-ra nun-mul samgida tteonaji motha-go ttotashi sarange kadhinda ni modeun saenggang ni modeun saeng-hwahl jungshimeun hangsang nae-ge majchwoit-da
Eoneusaenka tto nal wiihaeseoman beotkyeojineun neoye os hayan mom nal kamssa anneun neoye son budeureoun iptul keochin sum
Akgimeobshi nae momeul jibae-ha-go ttame jeonneun gipeun bamye chum sarangil ppun ni-ga wonhaneun geoseun naye sarangil ppun
Heomnanhan salmeseodo byeon-chi anh-neun hana dwehn kkum neo-ye-ge ba-eunda sarangeul neoro inhae cha-eunda i ma-eumeul
Ni ma-eumeun nae jalmot-dwehn saengga-geul kka-eunda taeyangboda tteugeoun shi-ganboda yeongwonhan ni sarangeun eonjena nareul ta-eunda

[Gil]
Bami gipeodo neoneun nae kkume sara sum shwiine (sara sum shwiine)
Salmi gipeodo neoneun nae pume neul hamkke hae (neul hamkke hae)
My love my love my love my love

[Gary]
Jeong-haejin gyuchik sesangye sunri geudaero saraon neoreul humchin naneun machi haengbokhan dodunnom
Nae shimjangeul pa-godeuneun neoye ppurin goppi pu-llin nareul cha-eu-go neoneun nae pume ankyeo it-da
Neoneun nae euma-geul sarang-handa neoneun nae sang-cheoreul sarang-handa hyungteonan nae deunge akgimeobshi sarangeul bareunda
Neoye mom ma-eumeun nal wiihae kkumyeojigo nae salmeun uriye miraereul wiihae keuryeojinda tteonaji mara
Nae-ga neulgeodo ttaeroneun heot-dwehn mome nae-ga neujeodo modeun ge muneojyeo beoryeo ttaeron gulmeodo byeonhal keon eopseuni
Nal beoriji mara nae-ge neon majimakkkaji mideul saram sewol heu-lleodo chigeumcheoreom nal bu-lleojwo
Keodji mothaedo dwiieseo nareul mi-reojwo eonjena sone jabhyeojwo nae bo-re immajchwojwo nae noraecheoreomman kkeu-teobshi gyeote isseojwo

[Gil]
Bami gipeodo neoneun nae kkume sara sum shwiine (sara sum shwiine)
Salmi gipeodo neoneun nae pume neul hamkke hae (neul hamkke hae)
My love my love my love my love

Neo-ye-ge sarangeul ba-eune modeun ge haengbo-khae (haengbo-khae) haengbo-khae (haengbo-khae)
Neon nae-ge sarangeul cha-eune modeun ge haengbo-khae (haengbo-khae) haengbo-khae (haengbo-khae)

Bami gipeodo neoneun nae kkume sara sum shwiine (sara sum shwiine)
Salmi gipeodo neoneun nae pume neul hamkke hae (neul hamkke hae)
My love my love my love my love

Translation Credits: pop!gasa

Posted in: Lyrics